Az AKKU - Akadálymentes Kultúra Egyesület 2014/15-ben a Színház- és Filmművészeti Egyetem, valamint az FSZK (Fogyatékos Személyek Esélyegyenlőségéért Közhasznú Nonprofit Kft.) közös szervezésében megvalósult első, akkreditált audionarrátor felnőttképzés végzőseiből alakult csoport. Tagjaink között színészek, táncosok, rendező asszisztensek és pedagógusok, valamint meghívott látás- és hallássérült szakértők is vannak.

Munkánkról és rólunk bővebben itt a blogon és a facebook oldalunkon tájékozódhat.

Célunk

Szeretnénk a színházi, tévés, filmes és múzeumi akadálymentesítés terén jelenleg gyerekcipőben járó itthoni körülményeken változtatni, aktívan bevonva a munkába magukat az érintetteket, a látás- és hallássérült közösséget.

Amit kínálunk

­Film/DVD akadálymentesítés
‐ alapcsomag: audio‐narráció megírása
‐ normál csomag: audio‐narráció megírása és felmondása a megbízó által kijelölt stúdióban
‐ premium csomag: audio‐narráció megírása és rögzítése saját stúdióban

­Színdarabok akadálymentesítése
- alapcsomag: audio‐narráció megírása
- normál csomag: audio‐narráció megírása, valamint a valós idejű narrálás előadása (kísérő és segítő személyzet segítségével), a színház által biztosított/bérelt technikai
eszközök használatával ­
- premium csomag: audio‐narráció megírása, valamint a valós idejű narrálás előadása (kísérő és segítő személyzet segítségével), saját technikai eszközök használatával ­

Múzeumi narráció
- alapcsomag: audio‐narráció megírása a múzeumpedagógusok számára
- normál csomag: audio‐narráció megírása, valamint a valós idejű narrálás a kiállításon (kísérő és segítő személyzet segítségével), múzeumpedagógus/tárlatvezető szupervíziója mellett
-­ premium csomag: audio‐narráció megírása, valamint a valós idejű narrálás (kísérő és segítő személyzet segítségével) művésszettörténész/múzeumpedagógus végzettségű narrátor előadásában

­Sportesemények narrációja
- online/offline: szakértő audio‐narrátor valós idejű kommentárja

Technikai feltételek, géppark

Az AKKU ‐ Akadálymentes Kultúra csoport jelenleg az FSZK adó‐vevő készülékei segítségével végzi munkáját. Az eszközök használata előzetes egyeztetés után a csoport számára ingyenes. Mindazonáltal célunk, hogy minél előbb, lehetőleg a következő színházi évad kezdetére olyan, mobil applikációval működő rendszert építsünk ki, amellyel a narrációk meghallgatása egyszerűbb, korszerűbb és jobb minőségű a jelenleginél. Ezen felül jelenleg a beérkező filmes munkák akadálymentesítését szolgáló eszközpark megszerzésén dolgozunk.

Akadálymentesített előadások megvalósításához szükséges feltételek

Filmek esetén
‐ adott film, lehetőleg time code‐olt verziója
- előre legyártott word formátumú script

Színház esetén
‐ adott előadás videóra rögzített, jól látható és hallható verziója (a narrált előadáshoz lehető legközelebb álló változatban)  ­ szövegkönyv word formátumban
- az előadás, vagy próbafolyamat akár többszöri megtekintése a narrátor és szükség esetén látássérült, ún. tapasztalati szakértő számára